公司动态  


10Nov

尚语翻译为某汽车合资企业成功举办英法翻译培训

      2016年金秋10月,尚语翻译公司成功为某汽车合资企业举办了翻译实战培训。 培训语种包括英语和法语,培训采取以学员为中心的互动模式,教师讲解与学员全面参与练习相结合,在互动练习中体会各种方法和技巧。例如,新闻播报、源语概述及复述、

17Nov

尚语翻译启用新VI

    随着尚语翻译业务的蓬勃发展,公司VI升级工作适时启动。由专业视觉设计公司历时三个多用的设计和实施,2014年11月公司新的VI系统正式启用。以下是公司新的LOGO:

03Nov

尚语翻译为某汽车公司成功组织翻译和拓展培训

    热烈祝贺尚语翻译公司2014年10月为某汽车公司成功组织了2014年度翻译和拓展培训。 尚语公司对此次活动进行了细致地安排,整个培训过程非常顺利。本次培训分为翻译培训和拓展活动两部分,其中翻译培训主要针对翻译人员的口译、笔译及工作中

行业新闻  


28Oct

托尔斯泰译者草婴去世享年93岁

据草婴夫人盛天民消息,翻译家草婴先生于2015年10月24日18点02分在上海华东医院因病去世, 享年93岁。     草婴,1923年生。浙江省镇海县人。1941年后开始为《时代》《苏联文艺》等刊物译稿。20世纪50年代主要翻译作品有苏联作家肖洛霍夫的《静静

18Oct

我国首个高校国际语言服务与管理研究所成立

10月15日,对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所成立仪式暨协同创新专题研讨会在京举行。中国外文局原副局长、中国翻译协会常务副会长、中国翻译研究院副院长黄友义、国家标准化委员会国际合作部副主任范春梅,北京语言大学高级翻译学院名誉院长刘和平教授、北京大学翻译硕士教育中心主任王继辉、北京师范大

15Oct

“一带一路”英文官方翻译正式确认:“the Belt and Road Initiatives”

“一带一路”的英文名字是什么?“One Belt One Road”?NO,这个词已经过时了。     国家发改委对外经济研究所研究员张建平15在国新办新闻发布会上表示,现在从国家发改委、外交部、商务部和外文局正式确认了“一带一路”的英文

28Sep

彭丽媛的英语什么时候学的?

       当地时间9月26日下午,国家主席习近平夫人彭丽媛在联合国出席活动,并用英文发表两场演讲,谈及童年、梦想和公平。   因为是“全程英文发言”,这两场演讲被包括联合国官微在内的媒体广泛报道。学会一门外语并不能一蹴而就,彭丽媛的英文也

15Sep

奇葩翻译笑趴网友 机场严禁游客"吃地毯"

     台媒称,各地文化风情不同,各观光景点或机场都会放置告示牌提醒,美国一名男性服饰配件总裁Justin Ross Lee上月旅经印度金奈国际机场时,发现一组有趣的告示牌,上面竟写着“严禁吃地毯”(EATING CARPET STRICTLY PROHIBITED)。让