首页 > 新闻资讯

西安同声传译。西安同声传译专业翻译公司|同声传译设备

日期:2024-03-26 发布人: 来源: 阅读量:

尚语翻译中国知名全案语言服务提供商,中国翻译协会会员、致力于提供英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、意大利语、葡萄语、阿拉伯语等130多个语种翻译服务及相关咨询业务,具体业务涵盖:文档翻译、品牌创译、陪同口译、交替传译、同声传译、国际会议、译员外派等。我们不断提升语言服务品质,真诚希望有机会在语言服务与国际合作领域助您一臂之力!

O%}F~~QNT9HVGUV36J~M@DY.jpg

翻译服务种类: 

笔译: 

随着现代化技术的发展,笔译不再局限于使用纸笔工具,键盘录入、软件生成、电子排版等手段在翻译中大量运用,笔译也就成了广泛的文档资料翻译的统称。笔译是通过复杂的脑力劳动,结合现代化的技术手段,将一种语言(源语言)转换成另一种语言(目标语言)的过程。这一过程首先需要译员理解原文的完整意思,经过复杂的转换和加工,用目标语言的表达方式,通顺、准确地表达出原文的涵义。 

口译服务 

尚语翻译提供专业的口译服务,口译项目根据难易程度和工作强度可区分为陪同口译、技术交流、商务谈判、会议口译和同声传译,兰坤翻译能够胜任以上任何一种形式的口译,我们的译员具备扎实的职业技能并遵循良好的职业操守,能充分展示您的企业形象,促进对外交流活动的成功。 

同声翻译 

同声传译是口译中级别要求最高的,对译员的要求也是最严格的, 这不仅要求有丰富的阅历、翻译临场经验、思维敏捷,还要有较强的体力和毅力。同声传译的过程是由口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传间,一面通过耳机收听发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目标语言,其翻译语言输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的翻译语言。

同传设备

由于同传会议大多具有保密要求,同传设备大多选用红外线作为音频信号的载体,一套完整的同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外辐射板、译员台、同传间、接收机及耳机。译员台和翻译间的数量根据会议语言数来确定,而同传接收机则根据参会人数来确定。详情400-8580-885

 


在线
客服

在线客服服务时间:9:00-24:00

选择下列在线沟通:

客服
热线

400-8580-885
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信