公司或者企业在对外交往，交流方面想确保顺利，那就得有专业的翻译人员，而身边的人或公司内部员工又无法满足需求，那么翻译公司成为了首要选择，而现在众多的翻译公司，怎么才能挑选到好的北京英语翻译公司呢?

以下是尚语翻译公司总结的，需要注意的几点，希望对你有帮助：

一、有没有专职的翻译人员。

    翻译人员可大致可分为初级翻译、中级翻译和高级翻译。以英语为例来说明分类标准，英语6级或8级水平，大学本科以上学历，大部分认为自己可以做翻译工作，但其中大部分的人水平属于初级水平，就是翻译字面意思，会出现较多的语法或句法错误。中级翻译则是在初级水平的基础上，做过3年-5年以上翻译工作，在自己关注的领域有较丰富的经验，对翻译的理论和实践理解较为透彻，掌握了更多的技巧，语言运用较为熟练。中级翻译的译稿基本上不应有重大错误，细节方面可能会有一点欠缺。高级翻译则是在翻译行业中从业10年以上，具有较高的语言天赋，对翻译有着比较深刻的理解，行业知识和语言知识都比较丰富，翻译稿件能够达到准确、流畅的要求。而译审则往往是在翻译行业有着多年的翻译经验，对语言方面造诣较深，同时还具备细致认真的特点。

二、选择北京英语翻译公司应看翻译质量。

    翻译和其它任何产品服务一样，都存在质量差别。比如电影字幕翻译，一个不好就会闹出很多笑话，被广大影迷吐槽，还有一些医学方面，金融方面等，一旦出现错误，就会造成不可挽回的后果。

三、看该北京英语翻译公司的资质和诚信。

    要了解翻译公司组织机构是否齐全，管理操作是否规范，在翻译市场上是否经常有大项目的往来合作，是否在社会上有较高的威望 任何一个企业想要找到一个坚实的后盾，那么则必须要保障一定的诚信。没有诚信度，那么则会影响到其翻译服务的水准。对于一个高品质的翻译服务公司来说，诚信是最基本的。

    大家在选择的时候一定要注意考虑到以上的三个因素。否则很难保障选择到正规的翻译服务公司。同时，建议企业或者公司在选择翻译公司之前，要思考下所有翻译的资料是给谁看的，而在选择行里专业的翻译公司。尚语翻译公司作为一家拥有 10 多年历史、成熟且值得信赖的领先语言服务提供商，我们凭借高品质的翻译、规范的翻译流程以及持续的员工培训，取得了不断的成功。我们非常注重将自动化和技术应用到翻译工作流程中，以帮助公司实现集中化工作，同时提供全面的语言服务解决方案。