现在国内翻译公司在是基于国家翻译标准制定自己的翻译收费标准，具体的韩语标书翻译价格将根据文件内容、行业领域、翻译要求等多种因素来综合确定文档笔译的价格及计算方式。在选定语种与翻译级别后，价格就根据需要翻译的内容数量来计算，笔译文档的翻译是需要统计字符数，文件字数统计就是一个很重要的收费标准。

    按照国家推荐标准，韩语标书翻译价格按照Microsoft Word2010 审阅-字数统计-字数×单价/1000计算价格，单位是元/千字符不计空格，如果是PDF格式的文档，可以通过工具转换成Word文档来统计字数。正常情况下，韩语标书翻译价格大概在200元-300元/千中文字符不计空格，实际的价格是根据具体的翻译需求和翻译语种来确定的，量大的翻译文件是可以申请一定的优惠，需要双方协商好。

    对于标书的翻译最好通过正规、有翻译资质的翻译公司来进行翻译，尚语翻译公司是国内专业的翻译公司，该公司具有专业的翻译章，同时是经过工商部门注册认定过的，符合翻译要求的公司，尚语翻译公司有专业的人工翻译项目组，并承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的翻译老师来翻译，译文严格按照原件对照排版或按客户要求重排精美样式，遵循客户用途和要求，同时也可以在翻译前与尚语翻译公司签署保密协议，绝对为客户保密文件。译文会根据客户需求加盖正规翻译章，在翻译过程中，对每一份稿件都追求极致，认真负责态度，如果想了解具体的标书翻译价格及服务流程，请咨询400-858-0885。

    以下是尚语翻译公司韩语标书翻译价格及详细的标价表，该价格仅供参考，具体的根据文件的难易程度、翻译语种、翻译领域、翻译老师的翻译资历、文件是否加急、是否需要排版以及所选用的翻译级别等多种因素综合报价，以下报价均含税。

单位：元/千中文字符不计空格