标书体现了一个公司的综合实力，是一个从技术到管理，从资金到经验的全方位体现，因此，标书包含了大量不同专业内容的信息，对标书翻译也是对翻译公司实力的一个检验。同时，标书对当事...

所谓标书，即为在招标工作进行时所有采购当事人都不得违反的具有法律效应且可以执行的投标行为标准文件，也因此标书翻译的要求也相对较高。下面就来给大家介绍一下中英标书翻译...

金融资料作为一种社会常使用的材料，具有较强的实用性、知识性和专业性。与其它语言相比较，其专业词汇数量大、应用范围广。其词汇体系主要由金融专业术语、金融工作常用词语和...

物美价廉是人心所期，在质量和价格之间怎样平衡与取舍，一直是消费者和商家十分关注和看重的，那么，资料翻译者以价格来选择翻译合作合理吗? 而在市场经济日益繁荣...

尚语是一家专业翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各大跨国公司、政府机构及国内众多企业提供了高水准的翻译服务，较多的公司还签订了长...

根据商务合同的文体特征，在进行专业商务合同翻译时必须注意以下两个方面：一、用词准确严谨商务合同是经过认真推敲的，所表达的意义往往十分准确，措词和句法结构大都很严谨。 专...

投标程序已经是目前很多公司接业务的主要流程，在很多项目的采买上都会通过招标来完成。制作投标文件就显得很重要了。在承接一些国外公司的项目时就要做好标书翻译的工作了。...

英语的笔译翻译价格是多少钱？翻译公司的收费标准一直是客户比较关心的事情，虽然各个翻译公司的收费不一样，但是基本上都是根据客户所翻译资料的难易程度、目标语种、专业要求、...

英语笔译翻译是目前世界上使用最为广泛的语种之一，目前很多的企业或者商家在进行国际贸易和交流合作时，就避免不了需要翻译工作者，虽然目前国内翻译公司众多，但是翻译不同的语种...

笔译是笔头直接翻译成文本语言，类似于誊写文章，但不同的是两种语言文字不同，意义却十分接近。笔译翻译不但有利于各国文明的沟通，也有利于语言的开展。论文翻译、出国签证证件翻...

跨境使用的合同要提供当地官方语言版本才具备法律效力，而一份高质量合同翻译件的需要具备内容准确、术语精确以及法律逻辑严谨这三个关键因素。除了严格使用合同用语，在翻译的...

审计报告是审计人员对企事业单位的会计记录和其他相关经济资料进行审查之后，对被审单位的财务收支、经济效益和遵纪守法情况作出客观、公正的评价，并将审查结果、处理意见 、...

现在企业之间竞争越来越激烈，很多公司已经开始了国际化竞争，在国际化竞争中，无论是投标书还是招标书标书都起着非常关键的作用，也就是说，在做标书翻译时更不能出现差错，避免造成更...

医学资料传递的是医学理论和技术信息，这类文件的性质决定了翻译要客观实际地将原语言内容转换为目标语言。医学资料因涉及到生命学科，容不得半点儿马虎。随着国际交流的日益频...

商务英语适用于国际商务活动，是一种特定的专业学科服务的专门用途英语，所涉及的专业范围很广，商务翻译要求翻译员具备丰富的商务理论和商务实践知识，为了提高翻译质量，商...

我们在工作中可能会有遇到这种情况，当遇上海外客户时，客户给我们发过来的文件看不懂可尴尬了，这时候尚语翻译公司就自然而然的成为你选择文件翻译服务商的最佳之选，尚语翻译公司...

由于标书项目一般都涉及大笔款项，而且要求时效性和内容严谨，因此标书翻译一样要求由正规翻译公司来完成。而作为正规翻译公司的标书专业翻译在翻译时应该注意哪些问题呢？我们来...

各个国家文字运用模式不同，翻译肯定也是需要考虑到翻译语种的实际情况才行。文档翻译看似简单，但一些专业领域的词汇和翻译模式等都是不太容易掌握，需要翻译人员具有丰富经验，甚...

跟着经济全球化的飞速发展，中国与世界各国建立了频繁的贸易往来关系。因此，在进行商务往来时，翻译成了最为关键的工作之一。以国际招标为例，接下来尚语翻译公司为大家详细解读什...

根据合同的文体特征，在进行商务合同翻译时必须注意以下两个方面：一、用词准确严谨商务合同是经过认真推敲的，所表达的意义往往十分准确，措词和句法结构大都很严谨。 商务合同的...

法律文件翻译除了遵守普通翻译的一些原则以外也应该遵守特定的原则，这是由于法律翻译的法律框架所决定的。法律的最重要准则是公正性，因此法律翻译也必须体现这一原则。法律翻...

出国留学是从你收到入学通知书那一刻开始，到你成功入学结束，期间充满了复杂的手续与流程，有许多证件证明需要翻译。这里尚语翻译公司就来介绍一下出国留学资料翻译及入学通知书...

专利文献属于技术领域结合法律方面的文件类型，当有专利或文献翻译的需求时，一定要找寻专业的翻译公司来完成。由于专利文件的特殊性，具有一定的难度，这里尚语翻译公司先来介绍一...

在我们具体讨论笔译的价格之前，让我们一起来回顾下，什么是笔译，简单来说，笔译就是用一种语言的文字来解释另一种语言的文字，表达出其原有的意思。这有点像我们写稿子，需要码字，科技...

随着经济全球化的日益发展，与英语地区贸易合作交流等也越来越多，英语翻译发挥着重要的作用。英语翻译质量好坏能直接影响最终业务洽谈的结果，所以在翻译过程中，很多客户都非常关...